1-8 серия

Спокойный и внешне неприметный старшеклассник Ён Щи-ын привык жить по строгому расписанию, сосредоточившись на учебе и подготовке к важным экзаменам, от которых зависит его будущее. Он старается не выделяться и избегает лишних конфликтов, но в классе царит жесткая иерархия, где главенствует агрессивный задира, привыкший держать всех в страхе. Когда Щи-ын неожиданно дает отпор и защищает свое достоинство, привычный порядок рушится. Оскорбленный лидер класса решает отомстить и прибегает к хитрым уловкам, чтобы навредить сопернику в самый ответственный момент. В ход идут слухи, провокации и помощь нового ученика, который становится инструментом в чужой игре. Однако спокойствие Щи-ына оказывается не признаком слабости, а проявлением внутренней силы. В самый тяжелый момент рядом с ним появляется неожиданный союзник – Ан Су-хо, молчаливый парень, больше известный своей любовью к сну и отстраненностью от всех. Постепенно между ними рождается взаимопонимание и доверие, превращающееся в крепкую дружбу, основанную на поддержке и стремлении к справедливости. Вместе они решают не только противостоять притеснениям, но и восстановить равновесие в классе, показывая, что настоящая сила кроется не в агрессии, а в стойкости духа, взаимопомощи и вере в собственные принципы.

Оригинальное название: Yakhan yeongung
Режиссер: Ю Су-мин
Год выхода: 2022
Жанр: Сериалы
В переводе: Дубляж
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Ём Джи-ён, Кан Джон-ён, Кан Мин-су, Ким Гён-мин, Ким Да-ин, Ким Сон-гюн, Ким Су-гём, Ким Тхэ-джун, Ким Хве-чхан, Ким Хёк-чон, Ким Хён, Кон Хён-джу, Ли Джэ-хак, Ли Ён, Ли Мин-джэ, Ли Хён-бэ, Ли Хэ-ун, На Чхоль, О Дон-мин, О Су-юн, Пак Сан-ын, Пак Чи-хун, Пак Чэ-хви, Пён Джун-хи, Пхён Хэ-джун, Пэ На-ра, Рёун, Со Дон-гю, Хван Сон-бин, Хон Гён, Чан Джэ-ха, Чан Дэ-ун, Чан Мён-джин, Чан Тхэ-хён, Чин Хи-гю, Чо А-ён, Чо Ён-гын, Чо Хан-чхоль, Чон Ган-хо, Чха Сон-джэ, Чха У-мин, Чхве Мин-ён, Чхве Хён-ук, Чхон Мён-у, Щин Га-рам, Щин Джун-чхоль, Щин Сын-хо, Ю Сон-ён, Ю Су-бин, Юн Джон-хун