1-8 серия

Сюжет сериала переносит зрителя в альтернативную реальность, где супергерои стали не просто борцами за справедливость, а настоящими кумирами миллионов. Их лица не сходят с экранов, рекламных билбордов и обложек журналов – они символ силы, славы и непогрешимости. Однако за этой тщательно выстроенной картинкой скрывается жестокая правда: герои, обладающие невероятными способностями, давно утратили связь с идеалами добра. Их мир пропитан ложью, алчностью и вседозволенностью, а за блестящими костюмами прячутся человеческие слабости, зависимость от власти и разрушительные страсти. То, что для публики выглядит как подвиг, на деле оказывается тщательно спланированным шоу, призванным укрепить влияние тех, кто стоит за созданием и контролем супергероев. На фоне этого лицемерия возникает группа людей, известных как «Пацаны». Эти мстители без суперсил, но с железной решимостью разоблачить ложь и показать миру настоящие лица своих кумиров. Их путь полон опасности, ведь против них стоит система, обладающая практически безграничными ресурсами и не знающая пощады. Каждый шаг героев сопровождается риском, моральными дилеммами и борьбой не только с внешними врагами, но и с собственными демонами. В этой истории власть и коррупция переплетаются с личными трагедиями, а вопрос, кто на самом деле является настоящим героем, становится центральной темой. Сериал раскрывает мрачную сторону славы и показывает, что сила без ответственности способна разрушить даже самый светлый идеал.

Оригинальное название: The Boys
Режиссер: Сара Бойд, Филип Сгриккиа, Фред Туа, Эрик Крипке
Год выхода: 2019
Жанр: Сериалы
В переводе: Дубляж
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Абрахам Лим, Ана Сани, Ая Кэш, Вэлори Керри, Джанкарло Эспозито, Джаред Падалеки, Джек Куэйд, Дженнифер Эспозито, Дженсен Эклс, Джесси Ашер, Джессика Хехт, Джеффри Дин Морган, Джим Бивер, Джордана Лажуа, Доминик Макеллиготт, Доминик МакЭллигот, Дэвид Реале, Дэвид Эндрюс, Карен Фукухара, Карл Урбан, Катя Винтер, Клаудия Думит, Колби Минифи, Кристиан Кийес, Кэмерон Кроветти, Кэти Лэйвери Бриер, Лайла Робинс, Лас Алонсо, Лори Холден, Лэнгстон Керман, Малкольм Баррет, Миша Коллинз, Мишка Тебо, Мэттью Горман, Мэттью Эдисон, Никола Коррейя-Дамуд, Ннека Эллиот, Нэйтан Митчелл, П.Дж. Бирн, Розмари ДеУитт, Сабрина Содин, Саймон Пегг, Сьюзэн Хэйард, Томер Капон, Фрэнсис Тернер, Чейс Кроуфорд, Шантель Ван Сантен, Шантель ВанСантен, Шон Бенсон, Элизабет Шу, Энн Кьюсак, Энтони Старр, Эрин Мориарти